Skip to main content
board of elections Language translation tools located in footer.

Para Publicación Inmediata: 19 de septiembre del 2016

CENTROS ELECTORALES ALTERNOS ESTAN DISPONIBLES

Si vota en el Estado de Maryland usted está asignado a un centro electoral específico. Esto es importante porque hay diferentes contiendas locales en la papeleta. De todas maneras, en algunas situaciones usted puede solicitar otro centro electoral. Usted puede solicitar cambio de centro electoral por dos razones – preocupación de accesibilidad o por principios religiosos.

Preocupaciones de Accesibilidad: Para la Elección Presidencial del 2016 todos los centros electorales del Condado de Montgomery están de acuerdo con las guías de accesibilidad de La Junta Electoral del Estado. Póngase en contacto con la Junta Electoral del Estado si tiene alguna preocupación sobre una incapacidad específica.

Principios Religiosos: Si está asignado a un centro electoral localizado en una institución religiosa, y es contradictorio a sus creencias y costumbres religiosas el entrar en esa institución, usted puede solicitar un nuevo centro electoral que le quede cerca. Puede obtener una solicitud para reasignación de su centro electoral en el sitio web de la Junta Electoral del Estado de Maryland http://www.elections.maryland.gov/pdf/Request_for_Accessible_Polling_Place.pdf, llamar a N. Christine Rzeszut al teléfono 240-777-8585, o por correo electrónico a christine.rzeszut@montgomerycountymd.gov.  La solicitud debe de ser recibida no más tarde de las 9 p.m. el 18 de octubre del 2016 para la Elección General.

Si no se encuentra un centro electoral alterno que tenga las mismas contiendas usted puede ir a votar a un centro de Voto Anticipado o votar por correo.

La Votación Anticipada se llevará a cabo en diez centros en el Condado de Montgomery a partir del 27 de octubre al 3 de noviembre desde las 8 a.m. a las 8 p.m. Para más información sobre los lugares vaya a nuestra página web www.777vote.org.

Para información sobre cómo votar por correo, llame al teléfono 240-777-8550 o por correo electrónico a absentee@montgomerycountymd.gov.  Su aplicación para una papeleta por correo debe ser recibida no más tarde del 1 de noviembre.

Para más información llame al 240-777-VOTE, visite www.777vote.org, el sitio web de La Junta Electoral Estatal http://elections.maryland.gov, o en la página de La Junta Electoral del Condado de Montgomery en Facebook o en Twitter.

¡Su Tiempo, Su Voz, Su Voto!

Contacto de Prensa: Marjorie Roher, 240-777-8625, MD Relay 1-800-735-2258

 

Montgomery County Board of Elections · P.O. Box 4333 · Rockville, MD 20849-4333 · elections@montgomerycountymd.gov
PHONE 240-777-8500 · FAX (240) 777-8600 · Maryland Relay: 1-800-735-2258
Go Top