Skip to main content
board of elections Language translation tools located in footer.

Para Publicación Inmediata: 16 de Marzo del 2016

 

VOTANTES DEL CONDADO DE MONTGOMERY: CHEQUEE SU CORREO POR SU PAPELETA DE MUESTRA

La Votación Anticipada empieza el 14 de Abril. ¿No esta seguro en donde le toca votar o que es lo que viene en la papeleta? Chequee su correo. Si está registrado para votar la Junta Electoral del Condado de Montgomery le enviará su papeleta de muestra dependiendo de su afiliación política y de donde vive. No lo confunda con correo no solicitado, la papeleta de muestra es un folleto de 8 ½ x 11 y tiene la información sobre los centros de la Votación Anticipada en la parte de enfrente y su centro electoral para el Día de la Elección en la parte de atrás.

Revise su papeleta de muestra cuidadosamente por la siguiente información:

  • Los nombres y direcciones de los Centros de Votación Anticipada donde puede emitir su papeleta desde el 14 al 21 de Abril;
  • La dirección de su centro electoral el Día de la Elección –26 de Abril;
  • Instrucción de como usar el nuevo sistema de votación de escaneo con voto óptico basada en papel;
  • Instrucción de como revisar sus selecciones antes de emitir su papeleta;
  • Las imagines de la papeleta;

Tome su tiempo y lea la información para familiarizarse con ella antes de llegar a su centro electoral. Para facilitar el proceso de votación la Junta Electoral los anima para que marquen su papeleta de muestra y llevarla con usted – le ahorrará tiempo.

Los Centros de Votación Anticipada estarán abiertos desde el jueves 14 de Abril hasta el jueves 21 de Abril de las 10 a.m. a las 8 p.m. Durante la votación anticipada la Junta Electoral los anima a que vayan a nuestra página web www.777vote.org `para ver la ventanilla “Tiempo de espera” y para las direcciones e información.

En el Día de la Elección del 26 de Abril muchos votantes votaran durante las horas pico, usted podría evitar votar durante estas horas: 7 a.m. a las 9 a.m., 11 a.m. a las 2 p.m., y 5 p.m. a las 7 p.m.  Para evitar las largas filas usted podrá votar fuera de estas horas.

Para más información llame al 240-777-VOTE, visite www.777vote.org, nuestra aplicación móvil, m.montgomerycountymd.gov/elections, el sitio web de La Junta Electoral Estatal http://elections.state.md.us, o en la página de La Junta Electoral del condado de Montgomery en Facebook o en Twitter.

¡Su Tiempo, Su Voz, Su Voto!

Contacto de Prensa: Marjorie Roher, 240-777-8625

 

Montgomery County Board of Elections · P.O. Box 4333 · Rockville, MD 20849-4333 · elections@montgomerycountymd.gov
PHONE 240-777-8500 · FAX (240) 777-8600 · Maryland Relay: 1-800-735-2258
Go Top