Contacto: Paul Valette, 240-777-8585, MD Relay 1-800-735-2258
Publicación immediate: 15 de Agosto del 2002

CENTROS ELECTORALS ALTERNOS
PARA VOTANTES INCAPACITADOS

Los votantes registrados con deshabilidad que viven en precintos donde sus Centros Electorales no son accesibles a causa de barreras estructurales, pueden ser asignados a un Centro Electoral diferente. La Ley de Elecciones de Maryland permite que votantes sean reasignados a un Centro Electoral que no tenga problemas e acceso y que tenga el mismo estilo de papeleta que la de su precinto.

Para solicitar una aplicación para que le asignen un Centro Electoral accesible para la Elección Primaria Gubernamental el 10 de Septiembre del 2002, el votante tendrá que ponerse en contacto con la Oficina de Elecciones, no mas tarde del 20 de Agosto a las 9:00p.m. Los Oficiales de las Elecciones les sugieren que haga su solicitud inmediatamente.

Para ver la accesibilidad de su Centro Electoral puede chequear su Tarjeta de Notificación o llamar a la Oficina de Elecciones al 240-777-8500.

Si no se puede encontrar un Centro Electoral substituto que sea satisfactorio o si el votante deshabilitaos no quiere ser asignado, puede tener la alternativa de usar una Papeleta de Ausencia. Las aplicaciones para la Papeleta de Ausencia tienen que ser enviadas por correo a la Oficina de Elecciones no mas tarde de las 5:00p.m. del 3 de Septiembre 2002. Para información sobre las Papeletas de Ausencia llame al Departamento de Ausencias al 240-777-8550 o al correo electrónico, absentee@montgomerycountymd.gov.