Biblioteca del Congreso y Bibliotecas Públicas del
área Metropolitana promueven "Libros Parlantes"

Las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery y otras bibliotecas de la región se unen a la Biblioteca del Congreso el 31 de Octubre para lanzar la campaña de educación pública para promover los beneficios que proveen Los "Libros Parlantes" a personas con pérdida de la vision, discapacidades físicas, y personas de la tercera edad que sean elegibles.

El evento para lanzar la campaña nacional de educación pública sobre los "Libros Parlantes"se llevará a cabo de 12 a a 1 p.m. en la biblioteca Martin Luther King, Jr. Memorial Library, ubicada en el 901 de la calle G, NW, Washington, DC. La directora de las bibliotecas públicas del Condado de Montgomery, Harriet Henderson, ofrecerá el discurso de clausura. La campaña finalizará en Marzo 2003.

Patrocinada por el Servicio Nacional para personas Ciegas y con Discapacidades de la Biblioteca del Congreso, la campaña promueve los beneficios que proporciona el programa de los Libros Parlantes a personas que no pueden disfrutar de la dicha de leer, sostener un libro, o voltear sus páginas. Además de Los "Libros Parlantes" en inglés, también se ofrecen libros en otros idiomas como: alemán, cambodiano, español, francés, portugués y vietnamés.

Los "Libros Parlantes" son una colección de libros y revistas grabados que se pueden escuchar con un equipo proporcionado a los usuarios elegibles a traves del correo, sin cargo para las personas. La colección contiene sobre 60,000 títulos grabados, lo cual constituye una colección muy variada y similar a la proporcionada por cualqier biblioteca pública.

Durante el evento se dirigirán al público los siguientes dignatarios:

Bienvenida
Mary E. Raphael, Directora
District of Columbia Public Library

El Valor del Votante de la Tercera edad
The Honorable Eleanor Holmes Norton
U. S. House of Representatives

Compromiso para Mantener Bién Informados a la 3ra. Edad
E. Veronica Pace, Executive Director
District of Columbia Office on Aging

“Llevese un "Libro Parlante” National Campaign to Reach Senior Readers
Stephen Prine, Head, Network Service
Section, National Library Service/BPH
Library of Congress

Acceso a la Información
Oral Miller, President
American Council of the Blind

Acceso a la Información
Don Galloway, President, D.C. Chapter
National Federation of the Blind

¿Cómo se hace un "Libro Parlante?
Mary Beth Wise, Narrator
National Library Service/BPH
Recording Studio

Clausura
Harriet Henderson, Directora
Montgomery County Public Libraries

La Biblioteca de Necesidades Especiales del Condado de Montgomery está ubicada en la Biblioteca Davis en Bethesda. La biblioteca ofrece los servicios de "Libros Parlantes" de la Biblioteca del Congreso tanto en Inglés como en español, una pequeña colección en inglés de libros en Braille, así como libros para clínicas de reposo y servicio a domicilio para personas recluidas en sus hogares. La Biblioteca de Necesidades Especiales continene la mayor colección de libros impresos en letra grande en el Condado.

Según Frank Kurt Cylke, director de la Biblioteca Nacional de Servicios para los Ciegos y Personas con Discapacidades de la Biblioteca del Congreso, el número de personas de la tercera edad actualmente utilizando el programa es de solamente 349,000 comparado con 1.8 millones de personas que serian elegibles para recibir el servicio en los Estados Unidos.

Para apoyar a los profesionales que trabajan con adultos de la tercera edad, la biblioteca también ha producido los siguientes materiales: un video de 17 minutos, "Libros Parlantes" para los de la tercera edad, un manual para profesionales y un libro para que los bibliotecarios puedan utilizar al desarrollar programas en cooperación con centros de salud, de jubilados, y otras instituciones sirviendo a las personas de la tercera edad.

Para mayor información sobre el servicio de "Libros Parlantes" llamar al teléfono sin cargo 1-888-787-2771, o correo eléctronico nls@loc.gov.