La Vacuna de COVID-19

See Vaccine information in English

Actualizado el 6 de mayo de 2021

Opciones de citas para vacunas

Ahora puede hacer sus propias citas.  Si necesita ayuda para hacer su cita para la primera o segunda dosis de la vacuna, envíe un correo electrónico a: c19vaccination@montgomerycountymd.gov o llame al 240-777-2982.

Parents/guardians must provide written consent, but do not have to accompany their 16- and 17-year-old children to the clinics. Consent can be provided through the online appointment-making process.

Centro de vacunación masiva en Montgomery College - Campus de Germantown

Este centro está vacunando a todos los habitantes de Maryland de 16 años de edad o más. Consulte los detalles del Centro de Vacunacións.

Usted puede presentarse sin cita previa entre las 10 a.m y las 2:30 p.m. Sin embargo, hacer una cita con anticipación le ahorrará tiempo en el centro de vacunación.

Servicio móvil de Vacunación en los buses de Ride-on - servicio gratuito entre la estación de servicio de Metro de Shady Grove y Montgomery College - Campus de Germantown

Clínicas Administradas por el Condado de Montgomery

Silver Spring Civic Building
1 Veterans Place, Silver Spring, MD 20910
(Dirección para usar en su GPS: 8525 Fenton Street, Silver Spring, MD. 20910)

Vea los detalles para el estacionamiento gratuito en el Garaje 61

Wheaton Community Recreation Center

11701 Georgia Avenue
Silver Spring, MD 20902

White Oak Community Recreation Center

1700 April Lane
Silver Spring, MD 20904

Pre-regístrese para las clínicas administradas por el Condado

Como el suministro de vacunas lo permite, las Clínicas del Condado actualmente están vacunando a todos los residentes pre-registrados de 16 años de edad o más:

  • Vacuna Moderna y J&J, para personas de 18 años de edad o más
  • Vacuna Pfizer, para personas de 16 años de edad o más

Cuando le enviemos la invitación para su cita, le diremos qué vacuna se está utilizando en cada clínica.

Su enlace de citas incluirá ubicaciones, fechas y horarios disponibles.

Clínicas dirigidas por otras organizaciones

Estas clínicas de vacunación incluyen hospitales locales, farmacias, consultorios médicos y establecimientos estatales de vacunación masiva. 
Encuentre clínicas cerca de usted.

Todos los habitantes de Maryland mayores de 16 años de edad son elegibles para recibir la vacuna en los centros de vacunación masiva de Maryland.

Los Veteranos deben estar inscritos en el Cuidado de la Salud de la Administración de Veteranos (VA).

Pre-regístrese para las clínicas operadas por el Condado de Montgomery

1

Pre-regístrese

Preregístrese Cancele la pre-registración

Usted debe pre-regístrarse para programar una cita. Consulte los grupos de prioridad elegibles.

Por favor pre-regístrese en la página de internet. Si usted necesita ayuda con el formulario, llame al 240-777-2982.

2

Haga una cita

Regístrese para recibir información actualizada de las vacunas por correo electrónico/texto

Cuando tengamos dosis disponibles, nosotros nos comunicaremos con usted para programar una cita para la vacuna. Esto puede tomar algo de tiempo.

Preguntas que deberia hacer antes de programar su cita

3

Vacúnese

Qué puede esperar en su cita para la vacuna

Su segunda dosis: ¡No es necesario pre-registrarse para su segunda dosis! Aprenda más sobre los correos electrónicos que le enviaremos acerca de la segunda dosis.

Consejos para después de que usted esté vacunado

COVID-19 Vaccine Grupos Prioritarios

Recursos adicionales de información

Fase 1

Fase 1A

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese.

Todo el personal autorizado, registrado y certificado que provee atención médica ; residentes y personal de trabajo en residencias de adultos mayores; las fuerzas del orden público, y los bomberos, los Servicios Médicos de Emergencia y otros socorristas; funcionarios y personal médico de institutos correccionales; y el personal judicial de primera línea.

Fase 1B

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese .

Residentes de Maryland de 75 años de edad o más; en vivienda  asistida, vivienda independiente y otras instalaciones de vida congregada; personas con discapacidad intelectual y del desarrollo; personas encarceladas de alto riesgo; continuidad del gobierno; y personal de educación, incluidos los maestros K-12, el personal de apoyo y los proveedores de cuidado infantil.

Fase 1C

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese .

Residentes de Maryland de 65 años de edad o más; trabajadores de salud pública y seguridad no cubiertos en la Fase 1A; y trabajadores esenciales en servicios de laboratorio, producción de alimentos y agricultura, industria manufacturera, el Servicio Postal de los EE.UU., el transporte público y las tiendas de comestibles.

Fase 2

Fase 2A

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese.

Todos los residentes de Maryland de 60 años de edad o más.

Fase 2B

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese.

Los residentes de Maryland de 16 años de edad o más con condiciones médicas subyacentes que aumentan el riesgo de enfermarse  gravemente de COVID-19.

Fase 2C

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese.

Todos los residentes de Maryland de 55 años de edad o más, así como los trabajadores esenciales en industrias, incluidos trabajadores de la construcción, de servicios de alimentos, servicios públicos, transporte, servicios financieros, tecnologías de la información y otras infraestructuras.

Fase 3

Estamos programando citas en esta fase. Preregístrese.

Población general, incluidos adultos sanos de 16 años de edad o más.

Abrir el Panel de Distribución de Vacunas del Condado de Montgomery en una nueva ventana de búsqueda -- ¡Véalo más fácilmente en dispositivos móviles!

Navegue por las gráficas usando las flechas en el Panel de Distribución de Vacunas.