samfm

Jueves, 9 de Abril de 2025


¡Presupuesto! ¡Presupuesto! ¡Presupuesto!

El Consejo del Condado el miércoles concluyó sus audiencias públicas sobre el presupuesto operativo, en las que cientos de residentes compartieron sus opiniones sobre el presupuesto para el año fiscal 2026. Gracias a todos quienes dedicaron su tiempo para hacer sus comentarios en persona y de forma virtual y a quienes presentaron sus testimonios en línea. Su apoyo es importante y lo agradezco, y mantengo un registro de todos los testimonios que escucho y recibo.

Después de que concluyeron las audiencias públicas, cada comité del Consejo comenzará a revisar el presupuesto, renglón por renglón. Este año nos enfrentamos a decisiones muy difíciles y debemos equilibrar las necesidades de nuestra comunidad sin pasar costos adicionales a los electores mediante un aumento de impuestos. Durante todo el presupuesto estaré proporcionando actualizaciones sobre el trabajo que se esté realizando en mis comités: Desarrollo Económico (ECON) y Transporte y Medio Ambiente (TE). Si desean seguir la revisión del presupuesto, pueden  ver las sesiones de los comités en vivo o a pedido en el canal de YouTube del Condado . También puede  revisar nuestros paquetes para el personal en línea en la página web del Consejo.

No dude en contactarme si tiene preguntas o inquietudes sobre proyectos específicos. 


¡Otro Desayuno con Balcombe exitoso!

Organicé mi primer Desayuno con Balcombe en Clarksburg el viernes 4 de abril. Esta es una oportunidad informal para que la comunidad me haga preguntas y yo les comparta las ideas del Consejo del Condado. La semana pasada hablamos de todo, desde el presupuesto, la biblioteca de Clarksburg, los reductores de velocidad y las cámaras, el paquete legislativo “Más viviendas AHORA”, el estudio de límites de MCPS y mucho más.

¡Gracias a todos quienes se tomaron el tiempo de venir y conversar conmigo y conectar con sus vecinos! Un especial agradecimiento al equipo de  La Mesa y el Mercado de Clarksburg  por prestarnos su espacio para este evento.  La Mesa, localizada en el Mercado de Clarksburg, es el restaurante más nuevo en Clarksburg. La siguiente vez que se encuentre en Upcounty, ¡asegúrese de pasar y disfrutar una auténtica comida mexicana!

Mi siguiente Desayuno con Balcombe está tentativamente programado para junio, en Poolesville. Estén atentos a la información que se ofrecerá en las próximas semanas.

bwb

La Concejal Balcombe junto con residentes del Distrito 2 en el Desayuno con Balcombe en Clarksburg.


Plática con estudiantes de Montgomery College

El miércoles 2 de abril tuve el placer de reunirme con estudiantes de Montgomery College, campus Germantown, para hablar sobre mis experiencias como conejal y cómo pueden influir en las decisiones políticas por medio de la defensa y la participación comunitaria. Hablar con los estudiantes es una de las mejores partes de mi trabajo, ya que los jóvenes son los futuros líderes y funcionarios electos. Su participación en las juntas, comisiones y comités de nuestro condado es crucial y me emocionó mucho que los estudiantes expresaran interés en el gobierno local.

Gracias a todos los estudiantes que se reunieron conmigo y a los profesores y decanos de Montgomery College que organizaron esta oportunidad para los estudiantes.

mcs

Una fotografía de la Concejera Balcombe junto con estudiantes y profesores de Montgomery College.


Ferial de Salud en Primavera en el Centro Recreativo Comunitario Plum Gar

El Departamento de Recreación del Condado de Montgomery está organizando una  feria de salud este fin de semana, el sábado 12 de abril de 10 am a 12 pm en el Centro Recreativo Comunitario Plum Gar (19561 Scenery Drive, Germantown, MD 20876). Venga a disfrutar de un día de actividades saludables, una clase de ejercicio, música, arte y ¡mucho más! Los servicios de salud del evento incluyen exámenes de vista, evaluaciones de salud, análisis renal, análisis de sangre, pruebas de A1C y vacunas contra la influenza y contra COVID.

Se anima a los participantes a que se inscriban al evento antes del mismo  visitando la página web de ActiveMONTGOMERY , o haciendo clic en el folleto a continuación. Para registrarse para una cita con el oftalmólogo debe llamar al 301-956-5378. 

shf

Un folleto que anuncia la Feria de Salud de Primavera, que se llevará a cabo el sábado 12 de abril , de 10 am a 12 pm en el Centro Recreativo Comunitario Plum Gar en Germantown. Para obtener más información y para inscribirse, haga clic en el folleto.


Academia de Planeación Comunitaria de Montgomery Planning

El Departamento de Planeación del Condado de Montgomery está lanzando la Academia de Planeación Comunitaria, un nuevo y dinámico programa diseñado para hacer el proceso de planeación más claro, accesible y atractivo para todos. Por medio de este curso interactivo en línea, junto con reuniones presenciales, los residentes comprenderán mejor cómo influyen en sus comunidades las decisiones de planeación. Los participantes aprenderán sobre planes maestros, zonificación, el proceso de revisión de desarrollo, medio ambiente y cambio climático, permisos y mucho más. Esta es una excelente forma de desarrollar habilidades de defensa comunitaria y desempeñar un papel vital en la construcción de nuestros vecindarios.

Si le interesa participar en la Academia de Planeación Comunitaria,  visite la página web de Montgomery Planning  o haga clic en el folleto de abajo. 

pa

Un folleto que anuncia la nueva Academia de Planeación Comunitaria de Montgomery Planning. Para conocer más haga clic en el folleto.


Actualizaciones del Consejo

Comité de Desarrollo Económico (ECON)

El Comité de Desarrollo Económico (ECON) se reunirá el jueves 10 de abril para desarrollar el Presupuesto Operativo para el Año Fiscal 2026 y las enmiendas al Programa de Mejora de Capital (CIP) de los años fiscales 2025-2030. A continuación se encuentra una lista de los temas que abordaremos.

  • UM3 – Instituto de Informática para la Salud NDA
  • Asignación Suplementaria #25-66 para el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2025, Gobierno del Condado de Montgomery, Oficina del Ejecutivo del Condado, UM3 – Instituto de Informática para la Salud (NDA), $3,000,000 (Origen de los fondos: Subvención federal).
  • Equipo del Centro de Negocios (CEX)
  • Centro de Conferencias NDA
  • Programas de Incubadoras NDA

Como siempre  puede ver una grabación de nuestra sesión del comité a pedido en el canal de YouTube del Consejo del Condado  y puede  revisar nuestros paquetes de personal en la página web del Consejo del Condado

Comité de Transporte y Medio Ambiente

El jueves 10 de abril se reunirá el Comité de Transporte y Medio Ambiente (TE) para desarrollar el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2026 y las Enmiendas al Programa de Mejoras de Capital (CIP) de los años fiscales 2025-2030. A continuación se encuentra una lista del os temas que abordaremos.

  • Departamento de Transporte – Fondo General
  • Acuerdo de Confidencialidad para Reembolsos de Caminos de la Asociación de Propietarios
  • Acuerdo de Confidencialidad para Respuesta Meteorológica
  • Acuerdo de Confidencialidad para Visión Cero
  • Departamento de Transporte – Distritos de Estacionamientos
  • Acuerdo de Confidencialidad para el Distrito de Estacionamientos de Rockville

Legislación del Consejo

Conozca más sobre la legislación en la que trabajó el Consejo del Condado durante las sesiones del trabajo del 1 y del 8 de abril a continuación.

Siguientes audiencias públicas

Para dar su testimonio en una audiencia pública del Consejo debe enviar el testimonio por escrito, en audio o en video,  visitando la página web del Consejo  o llamando al 240-777-7803. La fecha límite para registrarse para dar su testimonio en la audiencia pública de la 1:30PM es el día anterior a las 2PM. La fecha límite para registrarse para dar su testimonio en la audiencia pública de la 7PM es el día anterior a las 5PM.

22 de abril de 2025

  • 1:30PM: Resolución para aprobar la Asignación Suplementaria #25-70 al Presupuesto Operativo para el año fiscal 2025, Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), Programa de Subvenciones para la Seguridad Escolar, $1,485,840
  • 1:30PM: Resolución para aprobar la Asignación Suplementaria #25-64 al Presupuesto Operativo para el año fiscal 2025, Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), Título IV, Parte A: Subvención para apoyo estudiantil y el éxito académico, $1,279,798
  • 1:30PM: Resolución para aprobar la Asignación Suplementaria #25-65 al Presupuesto Operativo para el año fiscal 2025, Gobierno del Condado de Montgomery, Departamento de Salud y Servicios Humanos, Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Maryland, Subvención de Asistencia de Emergencia para el Alquiler, $1,486,353 

Juntas, comités y comisiones

Las siguientes juntas, comités y comisiones designadas por el Consejo del Condado están buscando candidatos: 

Las siguientes juntas, comités y comisiones del Condado están buscando candidatos:


County and District 2 Announcements

btwd

Un folleto que anuncia el Día de ir a trabajar en bicicleta, que se llevará a cabo el jueves 15 de mayo. Para obtener más información y para inscribirse haga clic en el folleto.

  • ¡Ya están abiertas las inscripciones para el Día de ir a trabajar en bicicleta! Este día se llevará a cabo el  jueves 15 de mayo y, por segundo año consecutivo, habrá una  parada en el Centro de Artes de BlackRock de 7:30 a 9:30 am.  Los primeros 18,000 ciclistas que se inscriban y participen recibirán una camiseta gratis y automáticamente entrarán a un sorteo para tener la oportunidad de ganar una bicicleta nueva. Para obtener más información sobre este evento,  visite la página web del Día de ir a trabajar en bicicleta  o haga clic en el folleto de arriba.
  • Si está buscando un proyecto de servicio comunitario en Clarksburg, considere ayudar a Clarksburg Yard a limpiar la basura en Gateway Center Drive. Clarksburg Yard adoptó esta calle y lleva a cabo una limpieza en grupo cada dos meses. La siguiente limpieza está programada para el  sábado 3 de mayo de 10:00 am a 12:00 pm Obtenga más información en la página web de Clarksburg Yard.
  • ¡Este abril láncese a la aventura con los centros de naturaleza de los  Parques de Montgomery ! Sumérjase en la belleza de la naturaleza con programas emocionantes para todas la edades. A continuación, se presentan algunos de los futuros programas en el Distrito 2. ¡Asegúrese de anotarlos en su calendario!
    • Hazlo y llévatelo: Como rana  | 12 de abril | 1:30-3PM  Centro de Descubrimiento Black Hill, Boyds Manualidades de temporada en forma de ranas para llevar a casa. Visítenos en cualquier momento durante el horario del programa. Para todas las edades.  Se requiere inscripción (sólo quienes vayan a hacer la manualidad). $2 por persona.
    • Paseo en pontón Murciélagos y Castores  | 29 de abril | 6:30-8PM  Centro de Descubrimiento Black Hill, Boyds Disfruta de un crucero al atardecer para observar madrigueras de castores y detectar murciélagos. 6 años y más.  Se requiere inscripción. $8 por persona ($7, Amigos de Black Hill).
    • Ratones de biblioteca de Black Hill | 24 de abril | 6-7:30PM  Centro de Descubrimiento Black Hill, Boyds Nuestro grupo de discusión de libros se reúne en persona el cuarto jueves de cada mes, de marzo a octubre, para hablar de libros de ciencia y naturaleza. El libro para abril es “ All We Can Save: Truth, Courage and Solutions for the Climate Crisis”  (Todo lo que podemos salvar: Verdad, coraje y soluciones para la crisis climática) editado por Ayanna Elizabeth Johnson y Katherine K. Wilkinson. 16 años o más.  Se requiere inscripción. Gratis.
  • Descubra el arte de la cocina francesa con el Chef Greg  en  la clase de cocina “ Let's Cook @ Casey” el miércoles 28 de mayo. El Chef Greg lo guiará paso a paso en esta clase  práctica para crear un platillo francés clásico, el pollo Cordon Blue, al compartir sus técnicas de experto y sus consejos prácticos.  Inscríbase en la página web de la Ciudad de Gaithersburg.

Manténgase comunicado

Si desea comunicarse conmigo en relación a cualquiera de los temas mencionados en este boletín o si tiene cualquier otra inquietud, envíeme un correo electrónico a  [email protected] o llame a mi oficina al 240-777-7960.

Si recibió este correo y desea suscribirse a mi boletín, haga clic en el botón a continuación. Espero seguir en contacto con usted y servirle como su consejera.

SUSCRÍBASE AQUÍ