Como Registrase para Votar

Todos los residentes del condado de Montgomery pueden registrarse para votar, si llenan los requisitos siguientes:

• Ser residente del condado

• Ser ciudadano de los Estados Unidos

• Tener por lo menos 16 años de edad (usted puede registrarse para votar a los 16, pero no puede votar hasta que haya cumplido 18 años de edad para fecha de la próxima elección general o elección especial)

• No haber sido convicto mas de una vez por un crimen que descalificar a para votar

• No estar bajo sentencia impuesta por la convicción de un crimen infame

• No estar bajo tutela por incapacitación

Las aplicaciones para registrarse están disponibles en la oficina de elecciones 751 Twinbrook Pkwy, Rockville. Las horas de oficina son 8:30 AM a 5:00 PM de lunes a viernes; teléfono (240) 777-8500. Usted puede obtener un formulario llamando a nuestra línea de información a votante 24 horas al día al (240) 777- VOTE dejando su nombre y direccin después del mensaje.

Los formularios están también disponibles en las Oficinas de Correos, Bibliotecas Públicas del condado de Montgomery, Universidad de Montgomery, Escuelas Públicas secundarias (High School), los Centros de Servicios Regionales de gobierno del condado, todas las oficinas de Salud y Servicios Humanos, las Agencias del Estado (todas las oficinas incluyendo la Administración de Vehículos) y oficinas de Reclutamiento Militar.

Para personas con problemas visuales, aplicaciones con letra grande están disponibles, solamente tiene que pedirlas.

Usted puede registrarse para votar en cualquier momento. Sin embargo, el registro para los votantes estar cerrado 21 días antes a 11 días después de las elecciones primarias y 21 d 11 días después de las elecciones generales. Los plazos del registro para las elecciones del 2008 son: 9:00pm del 22 de enero del 2008 para la elección primaria y 9:00pm del 14 de octubre del 2008 para la elección general. Las aplicaciones para registrarse recibidas en el tiempo que los libros de registro están cerrados, se procesaran cuando se abran nuevamente.

Nota: No estaré registrado para votar hasta que no reciba una tarjeta de nnotificación de la Oficinas de Elecciones.

Si usted no ha recibido la tarjeta en un plazo de tres (3) días después de haber enviado su aplicación, llame por favor a la oficina al teléfono (240) 777- 8500. La tarjeta de notificación incluye su nombre, dirección, afiliación política, lugar donde le corresponde votar y distritos electivos respectivos.

En Maryland, el registro es permanente mientras usted mantiene su residencia en Maryland. Si usted se mueve dentro del estado debe notificar su nueva dirección a su nuevo condado. Si usted se traslada a otro estado usted debe registrarse en esa jurisdicción.

Deseo realizar un cambio (nombre, dirección, afiliación política) en mi registración. Qué tengo que hacer?

Es necesario que todos los votantes registrados mantengan su información al día. Esto incluye cambios de nombre o dirección. La ley de Maryland requiere que los votantes notifiquen a su oficina electoral de estos cambios en un plazo de 30 días.

Un cambio de nombre, dirección o afiliación política se debe realizar por escrito y tiene que estar firmada por el votante. Los cambios se pueden realizar en cualquier momento mientras los libros de registro están abiertos.

Los formularios para los cambios de la tarjeta de registro están disponibles en la Oficina de Elecciones o haciendo clic aquí. Usted puede también enviar cualquier cambio por escrito a la Oficina de Elecciones. Incluya por favor su fecha de nacimiento, nombre, dirección y afiliación política. El cambio que usted desea realizar debe estar firmado y fechado, lo puede enviar por correo o por fax a: